Liebe Einwohnerinnen und Einwohner der Gemeinde Pinnow,
liebe Freundinnen und Freunde unserer Gemeinde,
wenn auf dem Flugplatz mehr Tannenduft als das Windgeräusch der Segelflieger liegt, wenn Kinder mit leuchtenden Augen um die Wette strahlen und selbst der Grinch gute Laune bekommt – dann weiß man: Unser Weihnachtsmarkt hat stattgefunden!
Am 29. November durften wir rund 1.000 Besucherinnen und Besucher begrüßen. Und ich sage es mal so: Wenn noch mehr Leute gekommen wären, hätten wir sie wohl stapeln müssen. Ein voller Erfolg!
Mein herzlichster Dank gilt dem gesamten Organisationsteam – Ihr habt wieder einmal gezeigt, was man auf die Beine stellen kann, wenn alle mit anpacken.
Und natürlich auch ein besonders großes Dankeschön an die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr – Sina, Mario und Silvio. Ihr habt die Verkehrslenkung und das Parken so hervorragend gemanagt. Großartig gemacht!
🛒 Eine schwierige Nachricht – und unser gemeinsamer Auftrag
Weniger erfreulich ist die Nachricht, die uns heute erreicht hat: Unser EDEKA wird im März 2026 schließen.
Das trifft uns als Gemeinde hart. Wir Gemeindevertreterinnen und Gemeindevertreter werden alles daransetzen, eine Lösung zu finden, damit Pinnow weiterhin eine verlässliche Einkaufsmöglichkeit erhält. Dieser Weg wird Zeit brauchen – das sagen wir offen. Aber wir bleiben dran, und wir bitten Sie um Geduld.
Die Ursachen für die Entscheidung zur Schließung liegen abschließend im Übrigen nicht in Pinnow. Die Mindeststandards, die EDEKA von seinen Franchise-Partnern fordert, sind am jetzigen Standort nicht einhaltbar. Insofern wird der Blick für künftige Lösungen auch breiter aufgestellt sein müssen.
Daniel Wandschneider und sein Team haben uns über viele Jahre mit einem umfangreichen Sortiment versorgt. Ich schließe mich den vielen Danksagungen vom heutigen Tag im Namen der Gemeinde an.
🔥 Fernwärme-Ausfall – Dank für Einsatz, Geduld und Zusammenhalt
In den vergangenen Tagen hatten wir eine ernste Situation zu bewältigen: Den Ausfall der Fernwärmeversorgung.
Ich möchte mich ganz herzlich bei allen bedanken, die an der Lösung mitgearbeitet haben – insbesondere bei unserem Eigenbetriebsleiter Andreas Mägerlein, bei Stepahn Fuest als Betriebsbesorger sowie beim Krisenstab, der zwischenzeitlich eingerichtet wurde. Ihr Einsatz hat wesentlich dazu beigetragen, die Lage zu stabilisieren. Und natürlich gilt der Dank den beteiligten Firmen, die uns schnell geholfen haben.
Mein Dank gilt ebenso allen Nutzerinnen und Nutzern der Fernwärme, die mit Geduld und Verständnis durch diese herausfordernde Zeit gegangen sind.
Das Heizhaus läuft wieder, und wir werden mit weiteren Maßnahmen in den nächsten Tagen dafür sorgen, dass wir künftig über ausreichende Ausweichmöglichkeiten verfügen.
Bitte informieren Sie sich weiterhin über unsere Gemeinde-App, damit Sie stets auf dem neuesten Stand bleiben.
Ihr Bürgermeister
Günter Tiroux
